Segnali di divieto
Il segnale raffigurato si può trovare sia su strade urbane che extraurbane
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: هذه الإشارة قد توجد على الطرق داخل المدن وخارجها معًا. تطبق حيث تتحقق شروطها.
Il segnale raffigurato consente il transito alle biciclette
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة لا تسمح بمرور الدراجات؛ إذا كانت إشارة منع فهي تمنع الفئة المذكورة. لا يجوز المرور بها.
Il segnale raffigurato consente l'accesso ai ciclomotori
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة لا تمنح إذنًا بالمرور للدراجات النارية الصغيرة؛ المنع أو القاعدة المحددة تبقى واجبة التطبيق.
Il segnale raffigurato consente ad un autocarro di massa complessiva superiore a 3,5 tonnellate di sorpassare un motociclo
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة لا تمنح الشاحنة التي تتجاوز 3.5 طن حق تجاوز الدراجة النارية؛ عليها احترام منع التجاوز.
Il segnale raffigurato consente il sorpasso tra autovetture se non vi è la striscia bianca continua
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: حتى مع عدم وجود خط أبيض متصل، لا يجوز التجاوز إذا كانت الإشارة تمنعه. الإشارة تبقى ملزمة.
In presenza del segnale raffigurato è consentito il sorpasso dei veicoli sprovvisti di motore
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: الإشارة تمنع تجاوز المركبات الآلية، لكنها تسمح بتجاوز المركبات غير المزودة بمحرك كالدراجات والعربات.
Il segnale raffigurato non si riferisce ai motocicli
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة تشمل أيضًا الدراجات النارية إذا كانت من الفئة المشمولة بالمنع. لا تستثنها من تلقاء نفسك.
Il segnale raffigurato vieta il transito agli autoveicoli con massa complessiva superiore al valore indicato
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة لا تعني منع المركبات ذات الكتلة الأكبر من القيمة المذكورة؛ ربما تحدد فئة أخرى. لا تعتمد على نص العبارة.
Il segnale raffigurato indica l'inizio di una zona in cui è vietato suonare il clacson
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: الإشارة تدل على بداية منطقة يمنع فيها استخدام آلة التنبيه. يجب الامتناع عن التزمير داخل تلك المنطقة.
Il segnale raffigurato consente il transito ai veicoli a trazione animale se muniti di pneumatici
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة لا تسمح بمرور المركبات ذات الجر الحيواني حتى لو كانت مزودة بإطارات. المنع يبقى قائمًا.
Il segnale raffigurato consente il transito alle autovetture
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: المنع في هذه الإشارة لا يشمل السيارات الخاصة (autovetture)، بل فئة أخرى من المركبات، لذلك يُسمح لها بالمرور.
Il segnale raffigurato vieta il transito ai quadricicli a pedale
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: الإشارة تمنع مرور الدراجات الرباعية ذات الدوّاسات (quadricicli a pedale)، فهي مشمولة بحظر المرور.
Il segnale raffigurato vale, per tutti i veicoli, durante le ore di mercato
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الحظر خلال ساعات السوق لا يشمل جميع المركبات، بل يخص فئات محددة فقط، فلا يصح القول إنه لكل المركبات.
In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito alle autovetture
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: الحظر المفروض بهذه الإشارة لا يخص السيارات الخاصة، لذلك يُسمح لها بالمرور رغم وجود الإشارة.
Il segnale raffigurato vieta il transito a tutti gli autocarri carrozzati con furgone chiuso
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: المنع لا يطبق على كل الشاحنات ذات الصندوق المغلق، بل على فئة أو كتلة محددة فقط، فالعبارة غير صحيحة.
In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito di un autoveicolo trainante un carrello-appendice
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: المقطورة الملحقة (carrello-appendice) تُعد جزءاً من المركبة القاطرة وليست مقطورة عادية، فلا يشملها منع قطر المقطورات.
Il segnale raffigurato vieta il transito ai trattori stradali per semirimorchi
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: هذه الإشارة لا تمنع مرور الجرارات الطرقية للمقطورات النصفية، بل تخص فئة أخرى من المركبات.
In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito di rimorchi che trasportano sostanze che possono contaminare l'acqua
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة تمنع تحديداً مرور المركبات التي تنقل مواد قد تلوث المياه، فالمرور غير مسموح.
Il segnale raffigurato indica una strada larga 2,30 metri
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة لا تدل على عرض الطريق، بل تمنع مرور المركبات التي يزيد عرضها عن 2,30 متر.
Il segnale raffigurato vige anche di notte
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: إشارات المنع تسري على مدار 24 ساعة، ليلاً ونهاراً، ما لم يحدد لوح إضافي أوقاتاً مختلفة.
In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito di autobus di massa superiore a 7 tonnellate
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة تمنع مرور الحافلات التي تزيد كتلتها عن 7 أطنان، فالمرور غير مسموح.
Il segnale raffigurato è un segnale di fine prescrizione
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: الإشارة تنهي حظراً سابقاً، أي أنها إشارة انتهاء الالتزام (fine prescrizione).
Il segnale raffigurato indica la fine dell'obbligo di mantenere una distanza di sicurezza di almeno 50 metri
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة لا تعني انتهاء إلزام مسافة أمان 50 متراً، بل تنهي حظراً أو حداً آخر.
Il segnale raffigurato indica la fine del divieto di sosta in seconda fila
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة لا تتعلق بالوقوف في الصف الثاني، بل تنهي منعاً آخر، ومنع الوقوف في الصف الثاني لا يُلغى بها.
Il segnale raffigurato vieta il transito ai veicoli che trasportano merci deperibili
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: المنع لا يشمل نقل البضائع القابلة للتلف، بل يخص فئة أخرى من المركبات أو البضائع.
Il segnale raffigurato consente la sosta esponendo il tagliando emesso da un parchimetro
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة تمنع الوقوف، وعرض قسيمة العدّاد (parchimetro) لا يجعل الوقوف مسموحاً.
Il segnale raffigurato vieta l'abbandono prolungato nel tempo del veicolo
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: الإشارة تمنع ترك المركبة واقفة لفترة طويلة، أي تمنع التخلي عنها بشكل مطوّل.
Il segnale raffigurato consente la fermata se il veicolo non arreca intralcio alla circolazione
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة تمنع حتى التوقف اللحظي (fermata)، فلا يُسمح به ولو لم يُسبب إزعاجاً للسير.
Il segnale raffigurato vieta la sosta nei periodi in cui viene effettuata la pulizia meccanica della strada
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: VERO
صحيح: المنع يسري في الفترات المحددة التي تُجرى فيها عملية التنظيف الميكانيكي للطريق.
Il segnale raffigurato consente la sosta esponendo il tagliando emesso da un parchimetro
إظهار الإجابة
الإجابة الرسمية: FALSO
خطأ: الإشارة تمنع الوقوف، وإظهار قسيمة العدّاد (parchimetro) لا يمنح حق الوقوف في هذا المكان.